まずこちらからお読みください。

注意!! その学習方法では4年たっても英語は出来るようにならないかもしれません。 今でこそ英語とスペイン語を習得した私が教える、1000時間やっても効果の無かった英語学習法はコチラ

映画やドラマで英語を学習する方法 学習手順解説

次に、音読やシャドーイングを交えたドラマや映画で英語の基礎力を効率的に手続き記憶化する方法を解説していきましょう。

基本的には別の場所で解説した方法と同じですが、ちょっと細かな違いがあるので、読み飛ばさずに読んでみてください。

1.作品を楽しむ

テキストや英語教材で学習するときは最初から順番にやっていくでしょうが、ドラマや映画などはそもそも楽しむようなので、まずは思いっきり楽しんでみてください。

ストーリーを知っていたほうが、その後の英語理解もスムーズに出来ますし、何より映画やドラマで学習する事の最大のメリットは楽しみながら学習できることです。

ストーリーを楽しんでから学習すれば、それだけ英語学習も楽しくなることでしょう。

2.セリフの意味を把握する

まずはそれぞれのセリフの意味をしっかり把握する事が大事です。できればなぜそうなるのかも知っておくとよいでしょう(文法など)

ただ、ここをやり過ぎると時間がかかり過ぎてしまうので、わからないところはどんどんスキップし、文章の構造なども最低限調べればいいです。

なお、最初から最後までのセリフを最初に調べてしまうととても時間がかかるし、後半などはいざ学習するときに、セリフの意味を忘れてしまうことにもなるので、学習する範囲を決めて、それから意味を調べ始めましょう。

例えば、最初の5分や10分など、範囲を決めて意味を調べ、そこをきちんとやった後に、次のパートに行きましょう。

3.音読をする

ここが通常の学習教材とのステップの違いですが、ドラマや映画などでは先に音読をしましょう。というのも、セリフが早く聞きとりづらいので、ここでリピーティングから始めてしまうと、効率が悪いからです。

音読は英語字幕を声に出して読むのですが、その際俳優の声を聞いてしまうと音読にならないので、音は消してしまいましょう。

雰囲気が伝わらなくて嫌だという人は付けておいてもかまいませんが、自分のペースで自分の読み方で読むようにしてください。

最初はゆっくりでも構いませんが、徐々にスピードを上げます。ある程度慣れてきたら、読んでいる英文の意味を考えながら読みましょう。もちろん日本語に訳すのではなく、英語のままで意味を思い浮かべるようにします。

意味を考えながら、日本語と同じ程度の速度で音読出来たら、音読は終了です。

4.リピーティング

音読出来たら、今度は声をつけて、俳優のセリフを聞きながら字幕を読んでいきましょう。その際に、俳優のセリフをしっかり聞いて、出来るだけ真似をしながら声に出してください。

ここをしっかりやることが次のシャドーイングの出来に関わってきます。しっかりやっていきましょう。

5.シャドーイング

シャドーイングのやり方は別の場所でも解説しているので、いいでしょうが、要は、俳優のしゃべっている声だけを頼りに、俳優のすぐ後に続いてセリフを繰り返します。

その時に字幕はoffにして、音だけを頼りにセリフを繰り返します。

これは映画やドラマでやるのは相当難しいので、最初は出来る範囲で結構です。しかし、ある程度学習が進むと徐々に出来るようになってくると思います。

慣れてきたら、音読同様に意味を考えながらシャドーイングしてみましょう。

6.繰り返し同じシーンを学習する。

5までですぐに終えて次のシーンに行ってしまうと、せっかく学習した英語が十分に吸収できない可能性があります。

というのも、音読やシャドーイングも慣れてくると、ある程度は出来るようになるものです。

でも、慣れて出来るようになったからと言って、その部分の英語がきちんと吸収されたとは限りません。

そこで、1日〜数日時間をおいてもう一度音読やシャドーイングをやってみてください。そこでうまくできなければまだ十分にその場面の英語を吸収していない証拠なので、もう一度音読やシャドーイングを繰り返しやってみてください。

もし出来ていれば、その場面は十分に学習できているので、次のシーンに行きましょう。

以上がドラマや映画で英語の基礎知識を手続き記憶化する方法です。

かなり1つのシーンで時間がかかると思いますが、このぐらいじっくりやったほうが実は英語習得としては効率が良いです。

もし、意味を調べて、軽く何度か聞いただけで先に進んでしまうと、10シーズン分ドラマを学習しても、十分な英語基礎力がつかないなんてことになります。これは本当のことなので、面倒くさがらず、ぜひ1つのシーンをじっくり学習してください。

次へ
戻る

告知エリア

海外ドラマや映画で英語を勉強するなら、これが一番使いやすくて安くて便利です!!
まずは2週間の無料トライアルで!

huluを使った英語学習方法の解説はコチラ

当サイトが最もオススメする英語教材です。

アンチ英会話スクールな管理人ですが、どうせ行くならここが一番です。
トライアルレッスンで違いを確認してみてください。